Prevod od "što ja želim" do Italijanski


Kako koristiti "što ja želim" u rečenicama:

To nije ono što ja želim da pitam.
Non e' quello che sto chiedendo.
To nije ono što ja želim.
Non e' quello che voglio io.
Imate nešto drugo što ja želim.
C'è una cosa che voglio da te.
Obuæi æete ovo zato što ja želim da Vas vidim u ovome.
Te la metti perche' te la voglio vedere addosso.
To je ono što ja želim.
Mr Smith vuole così. lo voglio così.
Nikad ne slušaš ono što ja želim.
Non ascolti mai quello che voglio.
Ti imaš nešto što ja želim.
Voi avete una cosa che voglio.
Sve što ja želim je da jednom ti i ja provedemo neko vreme zajedno.
Tutto ciò che voglio è che per un giorno io e te possiamo passare del tempo insieme.
Ako se želiš dogovarati, moraš imati nešto što ja želim.
Se vuoi contrattare, devi avere qualcosa che mi interessa.
Prièaš ono što ja želim da èujem?
Me lo dici solo perhcè me lo voglio sentir dire?
Kaže da uglavnom sedi za stolom što je, meðu nama, ono što ja želim.
Si'. Dice che per lo piu' sta dietro ad una scrivania, che detto tra noi, e' proprio quello che voglio.
Da ti kažem što ja želim.
Lascia che ti dica cosa voglio io.
A šta je sa onim što ja želim?
Che mi dici di quello che voglio io?
I imaš nešto što ja želim.
E hai qualcosa che io voglio.
Ono što ja želim je da razdvojim njih od ljudi kao što si ti.
Quello che voglio fare, e' separarli da gente come te.
Ono što ja želim nije u Bruklinu, tata.
Quello che voglio non è a Brooklyn.
Akino je angažovan da napravim kuæu za nešto posebno, što ja želim da naðem.
Aquino era stato assunto per costruire un edificio. Per ospitare una cosa molto speciale.
To je baš ono što ja želim od svog čoveka.
Proprio quello che cerco in un uomo.
Jer ima nešto što ja želim.
Perche' c'e' una cosa che voglio.
Sve što ja želim je uloviti ga.
L'unica cosa che voglio... - e' catturarlo.
Ono što ja želim je moj suprug kod kuæe sa mnom.
Vorrei solamente essere a casa con mio marito accanto.
Ono što ja želim je da nas dvoje planiramo zajednièku buduænost.
Quello che voglio per noi e' poter pianificare il nostro futuro insieme.
Ono što ja želim više nije u prvom planu.
Quello che voglio io non e' piu' preso in considerazione.
Šta je sa onim što ja želim?
E che ne dici di quello che voglio io?
Ono što ja želim je da se to koristi za ono što smo izvorno zamišljali.
Ciò che voglio è usarlo come lo avevamo progettato all'inizio.
Ono što ja želim je èista ljubav i potpuna predanost Bogu.
Quello che io voglio è l'amore assoluto e la totale devozione a Dio.
Ovo nije samo zato što ja želim da putujem u Las Vegas.
Non mi comporto così solo per andare in gita a Las Vegas.
A šta je s onim što ja želim?
E che mi dici di quello che voglio io?
Da li sada smem da kažem ono što ja želim da kažem?
Ora posso dire una cosa che volevo dire?
I sada, najzad, ono što ja želim.
Per concludere, questo è ciò che mi auguro.
Ono što ja želim da uradim jeste da naredim nekoj bubi budućnosti, "Ispleti mi niti,
Voglio poter dire a un futuro batterio: "Creami un filamento.
(Aplauz) No, to nije ono što ja želim.
(Applausi) Ma non è ciò che voglio, in realtà.
Moj posao nije da ih nateram da postanu ono što ja želim da postanu, već da im pružim podršku da ostvare svoje najuzvišenije "ja".
Il mio compito è non farli diventare quello che io vorrei che diventassero, ma sostenerli nel diventare magnificamente se stessi.
Kada zauzmem vašu perspektivu i razmišljam o tome šta vi zapravo želite, veće su šanse da ćete mi pružiti ono što ja želim.
Quando assumo la tua prospettiva, e penso a ciò che davvero vuoi, tu sei più disposto a darmi ciò che davvero voglio.
5.1065781116486s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?